Mr W.G., a 28-year-old chef with a penchant for pickled chillies, came to see me complaining of an intermittent dull ache in his lower back and coccyx (tail bone). The pain, which had begun three years ago, seemed to extend up inside him, in front...